|
Liebe Gäste!! Dear Guest!! Los Amigos!!
Seid dem Tot meiner Frau, meiner Anna, hat sich das Leben meines Sohnes, wie auch das meine, von Grund auf geändert. Das Leben ist nicht mehr das Leben dass es war, auch wenn die Arbeit auf eine andere Weise geblieben ist. Ich habe das Restaurant bereits seit Corona geschlossen, außer an Feiertagen, oder zu Feierlichkeiten. Nun aber arbeite ich mit meiner langjährigen Angestellten Theresa, und ausschließlich mit ihr, nur noch auf der Terrasse. Da wir alleine sind nehmen wir nur noch bis zu 15/17 Personen an. Wir sind dabei aber unserem Stil treu geblieben, und bereiten alle Gerichte frisch zu. Ein Degustationsmenü ist dabei leider nicht mehr möglich.
Ich bitte unter diesen für mich traurigen Momenten um Verständnis, hoffe dass sie uns weiterhin besuchen, aber reservieren Sie früh genug damit wir sie als Gäste begrüßen können.
Since my wird Anna died I have a big change in my Life, and in my work in the Bamira. I have closed the restaurant and work with Theresa, she is since our beginning with us, only on the terrace.
The food we cook is the same as before, and fresh as always. I work alone with Theresa, we accept only 15/17 guests per day. So please order a table some days before Thank you so much.
Desde falleció mi Mujer Anna, está el restaurante cerrado, y solamente la Terraza abierto. Como yo trabajo solo con Theresa, ella está ya muchos Años con migo, y como cocinamos fresco como siempre, y tenemos nuestra Carta parecida como siempre, trabajamos solamente con 15/17 Personas.
Por eso por favor, tienen que reservar algunos Días antes de venir, para tener la posibilidad de comer. Muchas Gracias
|
|